As far back as anyone can remember, football has been the Cayman Islands national sport. But the thrilling performances of the islands’ athletes in the pool have prompted a changing of the guard.